Ιντιφάντα:Αποκλειστική συνέντευξη με τον Σεβασμιώτατο
Αρχιεπίσκοπο Θεοδόσιος "Atallah Hanna"
Αρχιεπίσκοπο Σεβαστείας
Ελληνικό Ορθόδοξο Πατριαρχείο των Ιεροσολύμων
"Για εκείνους που χρησιμοποιούν την Αγία Γραφή για να υποστηρίξουν το Ισραήλ πρέπει να γίνει διάκριση μεταξύ της υπόσχεσης του Θεού και της υπόσχεσης του Μπάλφουρ , γιατί η κατοχή είναι το αποτέλεσμα μιας υπόσχεση που δόθηκε στους Ισραηλινούς από τον Λόρδο Μπάλφουρ και όχι από τον Θεό." ... .. Αρχιεπίσκοπος Θεοδόσιος
Ηλίας Harb:Ο βραβευμένος με Νόμπελ και επιζών του Ολοκαυτώματος Eli Wiesel υποστήριξε σε διάφορες εκδόσεις ότι οι Εβραίοι, Χριστιανοί και Μουσουλμάνοι είναι σε θέση να χτίσουν τα σπίτια τους οπουδήποτε στην Ιερουσαλήμ και ότι μόνο υπό ισραηλινή κυριαρχία ήταν η ελευθερία της λατρείας όλων των θρησκειών εξασφαλισμένη στην πόλη. Πώς απαντάτε σε αυτό;
Αρχιεπίσκοπος Θεοδόσιος: Τα γεγονότα λένε ακριβώς το αντίθετο, όλο και περισσότεροι μουσουλμάνοι και οι χριστιανοί έχουν μεγάλες δυσκολίες να εισέλθουν στην πόλη. Βλέπουμε ότι σε χιλιάδες αρνήθηκαν την είσοδο στις πιο ιερές περιοχές τους. Οι Ισραηλινές αρχές απαγορεύουν ακόμη και στους Άραβες Ιεροσολυμίτες την είσοδο στον Πανάγιο Τάφο και στο τζαμί Aqsa στις μεγάλες θρησκευτικές γιορτές. Είναι πολύ φανερό ότι οι Ισραηλινοί θέλουν την Ιερουσαλήμ για τον εαυτό τους και δεν θέλουν να τη μοιραστούν με άλλους. Είναι ένα μεγάλο κρίμα που η πόλη της ειρήνης, η οποία πρέπει να συμβολίζει την αδελφοσύνη και την αγάπη έχει μετατραπεί σε σύμβολο του μίσους και της διαίρεσης, λόγω των ισραηλινών ενεργειών.
EH: Πώς η ισραηλινή κατοχή επηρεάζει το δικαίωμα των Παλαιστίνιων που ζουν από στη Δυτική Όχθη να προσκυνήσουν και να επισκεφθούν τους Αγίους Τόπους στην Ιερουσαλήμ; Ποια είναι η σημασία της Ιερουσαλήμ για τους Παλαιστίνιους; Θα μπορούσε να υπάρξει ένα κράτος για τους Παλαιστίνιους χωρίς την Ιερουσαλήμ ως πρωτεύουσά του; Πώς άλλαξαν τα αναπτυξιακά σχέδια του Ισραήλ τα χαρακτηριστικά των Αγίων Τόπων;
AT: Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής για το θέμα αυτό, δεν θα υπάρξει καμία Παλαιστίνη χωρίς την Ιερουσαλήμ ως πρωτεύουσά της. Είναι γελοίο να φανταστεί κανείς την Παλαιστίνη χωρίς την Ιερουσαλήμ, γιατί χτυπάει στην καρδιά κάθε Παλαιστίνιου. Εκτός από αυτό, το Ισραήλ προσπαθεί να αλλάξει τα χαρακτηριστικά της Ιερουσαλήμ μέσω των αναπτυξιακών σχεδίων του, όπως ο προαστιακός, τα εμπορικά κέντρα ή τα πάρκα.Προσπαθούν να κάνουν τους Παλαιστίνιους,ξένους στη δική τους πόλη. Σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, η Ιερουσαλήμ είναι ακόμη μια κατεχόμενη πόλη, έτσι δεν έχει το δικαίωμα να αλλάξει τίποτα σε αυτή. Όποια και αν ήταν η τελική συμφωνία μεταξύ των Ισραηλινών και των Παλαιστινίων, οι Παλαιστίνιοι πρέπει να έχουν το ελεύθερο δικαίωμα να εισέλθουν στην πόλη τους χωρίς περιορισμούς, και, επίσης, πρέπει να έχουν το δικαίωμα να ζουν σε αυτή, να χτίσουν τα σπίτια τους και να διαμένουν σ 'αυτή χωρίς την παρεμβολή κανενός. Οι Παλαιστίνιοι στην Ιερουσαλήμ είναι στην πόλη και τη χώρα τους όχι σε ξένη χώρα. Η αντιμετώπιση των Παλαιστινίων ως ξένων είναι από μόνη της μια ρατσιστική ενέργεια.
EH: Πολλοί άνθρωποι αγνοούν τη συρρίκνωση χριστιανικού πληθυσμού στους Αγίους Τόπους. Πόσο κρίσιμη είναι η κατάσταση και τι θα συμβεί στο μέλλον του χριστιανισμού στους Αγίους Τόπους;
AT: Πρώτα απ 'όλα, θα ήθελα να τονίσω το γεγονός ότι οι χριστιανοί Παλαιστίνιοι ήταν εδώ από την εποχή του Ιησού , όπου στα βιβλία των Πράξεων στην Αγία Γραφή αναφέρθηκε ότι υπήρχαν Άραβες που άκουσαν τους Αποστόλους στην Ιερουσαλήμ.Οι Χριστιανοί Άραβες είχαν και εξακολουθούν να έχουν μεγάλη επίδραση στην ανάπτυξη των αραβικών κοινωνιών στη Μέση Ανατολή. Δεν είμαστε επισκέπτες ή αγνώστοι στην Παλαιστίνη. Η ιστορία μας είναι βαθιά ριζωμένη σε αυτήν την περιοχή του κόσμου. Από την άλλη πλευρά, οι αριθμοί μας φθίνουν λόγω της κατοχής και της πικρής πραγματικότητας που προκαλεί. Αλλά δεν φοβόμαστε ότι οι Χριστιανοί θα εξαφανιστούν από την Παλαιστίνη, γιατί πάντα θα υπάρχουν χριστιανοί στην Παλαιστίνη για να συνεχίσουν το μήνυμα του Ιησού Χριστού.
EH: Κυρίως Ευαγγελικοί Χριστιανοί στις ΗΠΑ και τις δυτικές χώρες πιστεύουν ότι την εμφάνιση του κράτους του Ισραήλ την υποσχέθηκε ο Θεός. Υποστηρίζουν το Ισραήλ οικονομικά. Ποια είναι η θέση της Ορθόδοξης Εκκλησίας για το θέμα αυτό;
AT : Η Ορθόδοξη Εκκλησία, όπως όλες οι εκκλησίες στους Άγιους Τόπους αρνείται να δώσει δικαιολογίες από τη Βίβλο για την άδικη μεταχείριση του παλαιστινιακού λαού.
Λυπάμαι πολύ όταν ακούω για κάποιες θρησκευτικές ομάδες στις Ηνωμένες Πολιτείες που υποστηρίζουν την ισραηλινή κατοχή των παλαιστινιακών εδαφών. Η στήριξη αυτή δεν μπορεί να δικαιολογηθεί από μια χριστιανική σκοπιά, επειδή ο χριστιανισμός είναι ενάντια σε κάθε είδους κατοχή και αδικία σε όλες τις μορφές και εξορθολογισμούς.
Αυτές οι ομάδες θα πρέπει να ξαναδιαβάσουν τη Βίβλο τους, γιατί η Αγία Γραφή μας καλεί να σταθούμε στους περιθωριοποιημένους και των καταπιεσμένους και όχι με τους καταπιεστές.
Για εκείνους που χρησιμοποιούν τη Βίβλο για να υποστηρίξουν το Ισραήλ πρέπει να γίνει διάκριση μεταξύ της υπόσχεσης του Θεούκαι της υπόσχεσης του Balfour (Διακήρυξη Μπάλφουρ), επειδή η κατοχή είναι το αποτέλεσμα μιας υπόσχεση που δόθηκε στους Ισραηλινούς από τον Λόρδο Μπάλφουρ και όχι από τον Θεό.
Ο Θεός είναι αθώος από τις άδικες ενέργειες της ισραηλινής κατοχής του τόπου μας από το '48 μέχρι και σήμερα.
EH: Το Ισραήλ έχει χτίσει το τείχος του διαχωρισμού και ισχυρίζεται ότι είναι για λόγους ασφαλείας, τι απαντάτε σε αυτό; Επίσης, πώς έχει επηρεάσει το τείχος του Διαχωρισμού τις καθημερινές ζωές των Παλαιστινίων; Το Ισραήλ έχει δημιουργήσει πολλά τετελεσμένα επί του εδάφους στα κατεχόμενα εδάφη;Πιστεύετε ότι μια λύση δύο κρατών στην ισραηλινή σύγκρουση στην Παλαιστίνη είναι ακόμα δυνατή;
AT: Πρώτα απ 'όλα, θέλω να τονίσω το γεγονός ότι το τείχος είναι παράνομο, ακόμα και το ανώτατο δικαστικό σύστημα στον κόσμο δήλωσε ότι είναι παράνομο, έτσι το καθήκον μας ως άνθρωποι που έχουν μια υποχρέωση απέναντι στους αδελφούς τους,είναι να διαλύσουμε αυτό το ρατσιστικό τείχος. Ο σκοπός αυτού του τείχους είναι απλά να αποκόψει τους Παλαιστινίους από τους γείτονες, την οικογένεια και τη γη τους. Μια απόδειξη είναι τα απάνθρωπα σημεία ελέγχου, όπου ακόμα και αν ένα άτομο θέλει να επισκεφθεί συγγενή του / της στην Ιερουσαλήμ, δεν επιτρέπεται να εισέλθει, και αν από κάποιο θαύμα πάρει μια άδεια, θα πρέπει να περάσει αυτά τα απαίσιο σημεία ελέγχου, όπου αντιμετωπίζεται με πολύ ταπεινωτικό τρόπο. Δεν νομίζω ότι οι λόγοι ασφαλείας έχουν να κάνουν σε τίποτα με αυτό, δεδομένου μάλιστα ότι το 62% του τοίχου είναι έτοιμο. Είναι απλά μια δικαιολογία για να πάρει περισσότερη γη παράνομα και να χωρίσει τον ένα Παλαιστίνιο από τον άλλο.
EH:Οός Ισραηλινή και ο δυτικός Τύπος απαιτούν από τη Χαμάς να απελευθερώσει τον Gilad Shalat(σημ. η συνέντευξη είναι του 2010), αλλά σχεδόν κανείς δεν αναφέρει τις χιλιάδες των Παλαιστινίων πολιτικών κρατουμένων; Μπορείτε να μας πείτε εν συντομία την κατάσταση των Παλαιστινίων πολιτικών κρατουμένων;
AT : Υπάρχουν περίπου 11.000 πολιτικοί κρατούμενοι στις ισραηλινές φυλακές, το ένα τέταρτο του παλαιστινιακού λαού σε κάποιο χρονικό σημείο βρέθηκε στη φυλακή από το 1967. Είναι μεγάλος αριθμός. Είναι λυπηρό, ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης δεν το φέρνουν στο φως. Αυτοί είναι άνθρωποι που πολέμησαν για μια δίκαιη και σωστή αιτία, και την ίδια στιγμή αντιμετωπίζονται με τον πιο απάνθρωπο τρόπο που μπορεί να φανταστεί κανείς. Το καθήκον του κάθε ελεύθερου ανθρώπου στον κόσμο που πιστεύει στα ανθρώπινα δικαιώματα, και ο οποίος πιστεύει ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν γεννηθεί ίσοι,είναι να σταθεί δίπλα τους.
Δεν αναφέρεται ότι η μεγαλύτερη φυλακή στον κόσμο είναι η Λωρίδα της Γάζας. Υπάρχουν ενάμιση εκατομμύριο άνθρωποι που ζουν στη Γάζα. Προσευχόμαστε και ζητάμε από κάθε ελεύθερο άνθρωπο στον κόσμο να εργαστεί για την απελευθέρωση του λαού στη Γάζα.
EH: Στις 31 Μαΐου, οι Ισραηλινοί κομάντος επιτέθηκαν το Gaza Freedom Flotilla σκοτώνοντας 9 ακτιβιστές, τραυματίζοντας πάνω από 50 και 17 ακτιβιστές εξακολουθούν να αγνοούνται. Μπορείτε να μοιραστείτε τις σκέψεις σας σχετικά με αυτήν την πρόσφατη επίθεση;
Είναι ένα πολύ λυπηρό περιστατικό που δεν θα ξεχάσουμε ποτέ. Η βαρβαρότητα των ισραηλινών δυνάμεων είναι αναμενόμενη. Κάθε φορά που οι άνθρωποι προσπαθούν να δείξουν τη σκοτεινή πλευρά της ισραηλινής κατοχής και την κατάσταση στη Γάζα, προσπαθούν να κλείσουν τις φωνές τους .Συλλυπητήρια και ευχαριστώ στην τουρκική κυβέρνηση και το λαό που υιοθέτησε μια πολύ γενναία στάση απέναντι στους ανθρώπους μας.
Ο στολίσκος περιλάμβανε αρκετές ανθρώπους από διαφορετικές εθνικότητες και θρησκείες,κάτι που επιβεβαιώνει ότι υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που πιστεύουν στις αξίες της δικαιοσύνης και της ειρήνης.
EH: Για τα τελευταία 62 χρόνια, οι Παλαιστίνιοι που εκδιώχθηκαν από την Παλαιστίνη, ζουν σε στρατόπεδα προσφύγων στη Γάζα, τη Δυτική Όχθη, την Ιορδανία, το Λίβανο, την Συρία περιμένοντας το δικαίωμα να επιστρέψουν στην πατρίδα τους. Τι μήνυμα ελπίδας, θα δώσετε σε αυτούς τους πρόσφυγες.
AT: Λέω σε όλους τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες ότι πρέπει να μην εγκαταλείψουν το δικαίωμά της επιστροφής τους. Είναι ένα δικαίωμα που δεν μπορεί να ακυρωθεί από το χρόνο. Είναι ένα ανθρώπινο δικαίωμα, διότι κάθε Παλαιστίνιος πρόσφυγας θα πρέπει να επιστρέψει στο σπίτι του / της.
Μην χάσετε την ελπίδα, διότι ο αγώνας μας είναι δίκαιος και το πρόσωπο που είχε αδικηθεί με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, δεν θα πρέπει να είναι απελπισμένο, αλλά θα πρέπει να εξακολουθήσουμε να διεκδικούμε τα δικαιώματά μας, όπου ελπίζουμε ότι μια μέρα και θα είναι σύντομα "Enshaala" - < Αραβικά> (Θεού θέλοντος) που κάθε Παλαιστίνιος θα μπορέσει να επιστρέψει στο σπίτι του / της.
Ηλίας Harb: Σας ευχαριστούμε Sayidna - (αραβικά) Σεβασμιώτατε
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου